post

The Bootleg Files: New Year’s Eve

BOOTLEG FILES 790: “New Year’s Eve” (1948 Soviet animated short).

LAST SEEN: On YouTube.

AMERICAN HOME VIDEO: Not that I can determine.

REASON FOR BOOTLEG STATUS: It fell through the cracks.

CHANCES OF SEEING A COMMERCIAL DVD RELEASE: Maybe in an anthology collection of Soviet-era cartoons.

Here we are at the end of another year, and to say goodbye to 2021 I decided to lean back into the Cold War era and dig up a wonderful but obscure animated short from the Soviet Union that takes place on New Year’s Eve. The film, not surprisingly, is called “New Year’s Eve” and it is one of the most delightfully odd relics of the house that Lenin built.

“New Year’s Eve” focuses on the Russian version of Santa Claus, who is known as Grandfather Frost. Back in Stalin’s day, the Soviet authorities allowed Christmas but not on December 25 – instead, the holiday took place on January 1.

In this short, Grandfather Frost has a problem – he procrastinated about getting a Christmas tree for Red Square in Moscow, and with 15 minutes before the new year he is without that required holiday accessory. Grandfather Frost’s grandson is a pilot who flies a rocket plane – he calls the old man from a radio phone urging him to get the tree in Moscow before midnight brings the new year.

Grandfather Frost, accompanied by two talking rabbits, goes into the woods in search of the perfect tree. He ascends a staircase of clouds to get advice from the moon – depicted as a crescent moon with a human face – and is pointed to a certain part of the forest. However, a forest goblin guards the trees and does not want Grandfather Frost to engage in arboreal slaughter.

Grandfather Frost might be elderly, but he is hardly behind the times – or, at least, the Soviet idea of modernity. While the forest goblin shows him imagery on a miniature screen of a serene past, Grandfather Frost offers proto-television glimpses of Soviet technology and construction at its best. The forest goblin ruefully admits that the modern future is better than the bucolic past, and he allows Grandfather Frost to have a tree once the old codger’s grandson comes zooming into the woods in his rocket plane.

With no time to spare, Grandfather Frost, the talking rabbits and the tree are zipping through the skies in the young pilot’s aircraft. They arrive at Red Square and set up the tree seconds before midnight, which leads to a celebration of toys parachuting from the skying and children dancing around while dressed as foxes, rabbits and mushrooms.

What is truly striking about “New Year’s Eve” is the funky nature of the animation. The film looks nothing like the animation coming out of Hollywood in the late 1940s, but instead feels like a forerunner of the psychedelic pop art of the late 1960s and early 1970s with its playful surrealism and wild imagery. Indeed, Grandfather Frost could easily fit into the “When I’m 64” number from the film “Yellow Submarine.” The use of color is especially striking, with the rich red robes and flowing white beard of Grandfather Frost standing out in the creepy darkness of the woods.

And the holiday dance of the children in their cosplay costumes is especially rich in its imaginative designs – it has such a bold modern style that makes the output from the Hollywood studios of the time seem rather juvenile in comparison.

“New Year’s Eve” was co-directed and co-written by Olga Khodatayeva and Pyotr Nosov, prolific Russian animators whose output is not well known beyond animation historian circles. If this film is any indication of what they were capable of making, I would love to dive into their other works.

I am not aware of “New Year’s Eve” having any theatrical release in the U.S. – certainly not in the late 1940s or early 1950s when the slightest hint of expressed admiration of the Soviet Union could kill an American’s career instantly. I do not believe that the film has ever been presented on a U.S. home entertainment label, but there is an English subtitled version (and unauthorized) posting on YouTube – although that version is presented in rhyming couplets that may not be a literal translation of the original Russian-language screenplay.

Discovering “New Year’s Eve” is a great way to close 2021 and herald the arrival of 2022 and the prospect of more bootlegged beauties to enjoy. Happy New Year, folks, and I’ll see next week in 2022.

IMPORTANT NOTICE: While this weekly column acknowledges the presence of rare film and television productions through the so-called collector-to-collector market, this should not be seen as encouraging or condoning the unauthorized duplication and distribution of copyright-protected material, either through DVDs or Blu-ray discs or through postings on Internet video sites.

Listen to Phil Hall’s award-winning podcast “The Online Movie Show with Phil Hall” on SoundCloud, with new episodes every Monday. Phil Hall’s new book “Jesus Christ Movie Star” is now available from BearManor Media.